Editora LetraSelvagem

Editora e Livraria Letra Selvagem

Literaura Brasileira

Os melhores escritores do Brasil

Ricardo Guilherme Dicke

Romance, Poesia, Ficção

Deus de Caim

Olga Savary

Nicodemos Sena

Edivaldo de Jesus Teixeira

Marcelo Ariel

Tratado dos Anjos Afogados

LetraSelvagem Letra Selvagem

Santana Pereira

Sant´Ana Pereira

Romance

Nicodemos Sena

Invenção de Onira

A Mulher, o Homem e o Cão

A Noite é dos Pássaros

Anima Animalista - Voz de Bichos Brasileiros

A Espera do Nunca mIas (uma saga amazônica)

O Homem Deserto Sob o Sol

Romancista

Literatura Amazonense

Literatura de Qualidade

Associação Cultural Letra Selvagem

youtube
Destaque Cadastre-se e receba por e-mail (Newsletter) as novidades, lançamentos e eventos da LetraSelvagem.

Colunas

Fonte maior
Fonte menor
Mestre + Amigo = Parente?
Página publicada em: 05/06/2009
Nelson Hoffmann*
Vida e Literatura. Literatura e Vida. E a boa lembrança do professor Sírio Possenti, da UNICAMP, e os livros com que este presenteou o cronista: "Por que (Não) Ensinar Gramática na Escola" e "Os Humores da Língua"

 
Foi lá, na casa do meu filho Diego, em Campos Novos. Um dia desses. Chimarreávamos. Dentro de casa. Fora, sibilava um ventinho com fio de navalha. Por vezes, garoava. Parecia neve chegando.
 
Por desfastio, olhávamos velhas fotografias. E outras, nem tanto. Era mais um jeito de entreter conversa, de esperar que o tempo mudasse de cara. A friagem penetrava ossos e almas.
 
Atentei numa lembrança. Franzi a testa em concentração, fitei minha nora:
 
– Sinara, deixa ver de novo aquela foto.
– Qual?
– Aquela lá, dos noivos.
 
Ela passou-me a foto.
 
– Conhece? – perguntou.
– Não sei. Acho que sim, não sei – disse eu, coçando o queixo.
 
Ela olhou:
 
– É a tia Ana.
– Não, ela não. Ele – eu corrigi. E, pensativo: – Eu conheço esse cara.
– Ah! – a Sinara sorriu. – É o marido da tia Ana.
– Só pode – concordei, ironizando. – Pelo menos, parece que estão casando. O nome?
 
A Sinara ficou um pouco indecisa, titubeou:
 
– É… deixa ver, é… tio, tio… tio Sírio!
 
A lembrança estalou:
 
– Sírio!… Sírio Pos-sen-ti!
– Isso! Tio…
 
Conheci Sírio Possenti no fim dos anos 70, no Curso de Letras, em Ijuí. Foi meu professor de Linguística e impressionou-me sempre pela clareza de exposição e segurança de conhecimentos. Sua tranquilidade e fino senso de humor transformavam os intrincados meandros linguísticos num prazeroso passeio. Os mistérios da língua viravam brincadeira. Ademais, Sírio Possenti talvez seja a pessoa de mais rápido e compreensivo entendimento que eu conheça. Explico: quando se questionava algo ou algo se explanava, Sírio, de imediato, percebia possibilidades e nuanças explícitas e implícitas, todas, numa instantânea visão global que, na maioria das vezes, o próprio falante sequer imaginava. Um Mestre.
 
Tornamo-nos amigos. Em 1978, Sírio, junto com o escritor Deonísio da Silva, veio a Roque Gonzales e proferiu palestra que foi um marco. Data de então o início do grande desenvolvimento cultural da cidade, transformando-a em “Capital Missioneira da Literatura”, da Cultura.
 
Depois, perdemo-nos de vista.
 
Agora, quando eu menos esperava, o Amigo Sírio envia-me dois livros do Mestre Sírio: Por Que (Não) Ensinar Gramática na Escola e Os Humores da Língua. Este traz  um subtítulo explicativo: "Análises Linguísticas de Piadas". Os livros vieram da UNICAMP, São Paulo, onde Possenti leciona.
 
À primeira vista, para quem não conhece Sírio Possenti e sua clareza expositiva, pode parecer que os livros sejam chatos, difíceis, técnicos. Nada disso! A leitura é gostosa, saborosa. A gente se diverte. E aprende e descobre segredos. São livros que merecem, precisam ser lidos por qualquer pessoa que tenha um mínimo de contato com a palavra e suas formas de uso. E quem não tem?
 
Comentar os livros, analisá-los? Ah!, não. Essa, não! Abalançar-me ao Mestre?!
 
Ora, ora, sou amigo do Mestre…
 
– … Sírio Possenti.
– Hã? – fiz eu.
 
Era minha nora, a Sinara. Perguntei:
 
– O que foi?
– É o tio Sírio – ela repetiu. – Sírio Possenti, marido da tia Ana.
 
Ruminei: marido da Ana, que é tia da Sinara, que é esposa do Diego, que é filho da Alaíde, que é esposa… Mestre, Amigo… Parente?!
 
Pela vidraça da janela, vi um sol medroso espiar por entre nuvens. O tempo clareava.
Remirei a foto, apontei a cara do noivo e comentei:
 
– É ele, sim. Só que está sem barba; eu o conheci barbudo.
 
O sol sumiu de novo. Que tempo! O tempo…
 
                                                          Roque Gonzales, julho/1999.
 
_____________
*NELSON HOFFMAN é professor, escritor e crítico literário do Rio Grande do Sul traduzido para várias línguas; autor, entre outros, de Eu vivo só ternuras (novela) e A bofetada (romance)

Faça seu comentário, dê sua opnião!

Imprimir
Voltar
Página Inicial

Autores Selvagens

Autor

» Hernâni Donato

Hernâni Donato já foi chamado de "o homem dos sete instrumentos". Isto porque, aos 89 anos de idade, membro da Academia Paulista de Letras, é autor de mais de 70 livros, nos mais variados campos da atividade humana, indo da literatura infanto-juvenil à biografia, da historiografia aos costumes, da pesquisa à divulgação científica. Entre as numerosas traduções que realizou, destaca-se a da "Divina Comédia", de Dante Alighieri, em prosa e para divulgação entre o povo. Mas foi no romance que se deu a perfeita combinação do observador minucioso, na linha do cientista social, com o escritor de estilo claro e elegante. É o autor de "Selva Trágica", "Chão Bruto", "Rio do Tempo", "O Caçador de Esmeraldas" e "Filhos do Destino", sucessos editoriais nas décadas de 1950 e 60. Alguns críticos, como Abdias Lima (“Correio do Ceará”, 2/2/1977, Fortaleza, CE), aproximaram Hernâni Donato de Erskine Caldwell e John Steinbeck, a geração norte-americana da revolta, o Caldwell de "Chão Trágico" e o Steinbeck de "As Vinhas da Ira".

Colunas e textos Selvagens

A história do neurocirurgião que mergulhou na mente, na vida e na obra de Dostoiévski
Por Maria Fernanda Rodrigues

“Ladrões nos celeiros: avante, companheiros!, de Nicodemos Sena
Por Silas Corrêa Leite

Contos do uruguaio Leonardo Garet exibem um estranho horror psicológico
Por Adelto Gonçalves

Nicodemos Sena e a reconstrução do mundo amazônico
Por Adelto Gonçalves

Caio Porfírio Carneiro no coração
Por Cyro de Mattos

Sabedoria de Portugal
Por Manoel Hygino dos Santos

As "peregrinações amazônicas" de Fábio Lucas
Por Carmen Schneider Guimarães

© 2008 - 2021 - Editora e Livraria Letra Selvagem - Todos os Direitos Reservados.